Era un evento online con una centena de mujeres de la organización holandesa Fempower your growth, una entidad que se dedica a reunir a mujeres emprendedoras con representantes de bancos o del mundo de las finanzas para que juntos, con la Reina de Holanda, Máxima Zorreguieta,  desarrollen y optimicen sus proyectos empresariales a futuro 

De pronto,mientras transcurría el encuentro,  una de las participantes, quizás sin saber que todas podían escucharla, lanzó un fuerte improperio que dejó literalmente sin palabras a la monarca de origen argentino, que se mostró primero sorprendida y luego totalmente desconcertada.

Cuando el moderador dio la bienvenida a la reina y realizó la presentación de lo que se trataba la conferencia, una de las participantes de la charla, seguramente desconociendo que tenía el micrófono abierto, se quejó de la calidad de la imagen. Y lo hizo de una manera que en nada se condice con los protocolos reales

“¿Puede ser que se vea un poco mejor? ¿O sólo se puede ver esta imagen de mierda?”, preguntó, enojada, la mujer.

En el video de la charla, es posible ver la reacción de sorpresa de Máxima al escuchar el improperio. Primero atina a mirar para un costado y luego vuelve a mirar hacia el frente sin saber qué decir, con los ojos muy abiertos en señal de desconcierto.