En las calles de España, allá por 1868, corría el rumor de que se avecinaba un gran conflicto armado en contra de la Reina Isabel II.

"Se va armar la gorda" se escuchaba decir, aludiendo al alzamiento militar que, finalmente en septiembre de ese año se concretaría. 

Actualmente, utilizamos esta frase para referirnos a un asunto grave que se haya desatado.

Comenzar desde cero es algo que, al menos una vez en la vida, todos hemos hecho.

Esta expresión surgió en referencia a los antigüos registros de cuentas: en tiempos donde aún se escribía con tinta, si alguien cometía una error en los números, debía hacer un borrón o una mancha y realizar la cuenta nuevamente.

¿Alguna vez te preguntaste por qué, cuando decidimos dejar una decisión al azar de las monedas, decimos "cara o cruz"?

Debido a que nuestros colonizadores fueron españoles, muchas de sus expresiones fueron adoptadas por el pueblo latinoamericano. Ésta no es la excepción.

En tiempos del Imperio Español, las monedas que circulaban solían llevar la cara del emperador de un lado, y del otro, una cruz.

El nacimiento de esta frase se remonta a la Edad Media, época en la que, si aparecía lo que hoy llamaríamos un "Natalia Natalia", es decir, un cuerpo sin identificación, el pueblo donde se lo encontraba debía pagar una multa.

Vivos como eran en aquella época, los habitantes de algunas localidades buscaban evitar la sanción trasladando el cádaver del desconocido a un pueblo cercano.