El grave incidente se produjo entre un utilitario Renault Kangoo contra un remise, y el mismo se cobró la vida de cinco policías que se trasladaban en el vehículo de mayor tamaño. Por otro lado, otras dos personas resultaron heridas de gravedad y permanecían internadas.
Los efectivos fallecidos, según el sitio web del diario El Tribuno, fueron identificados como Valentín Rodríguez, sargento ayudante; Sergio Maldonado, sargento ayudante; el sargento José Oliva (División Lacustre); la agente Elizabeth Lucena y el agente César Paz.
Por otro lado, murieron el conductor del remise, y se detalló la identidad del mismo, de apellido Giménez, y los pasajeros Elvira Olivera de Argañaraz y Ricardo Rojas, todos con domicilio en la localidad salteña de El Galpón.
Respecto a los heridos, son una mujer que fue identificada como Blanca Pizarro y que fue trasladada a un hospital de Salta capital con "traumatismo inferior de pieza izquierda", y el oficial de la Policía Javier Olivera, que fue llevado en grave estado al Hospital El Carmén, de Metán, con "politraumatismo, fractura expuesta de tibia y peroné".
Luego del trágico incidente en la ruta 16, el intendente de El Galpón, Federico Saca, declaró tres días de duelo por el trágico accidente y ofreció el municipio para realizar un funeral único para despedir a todas las víctimas.