En unos días en los que salió a la luz la chance de que Quentin Tarantino pueda convertir a Kill Bill en una trilogía, el director dio a conocer un secreto que tenía guardado de los momentos en los que se puso a escribir la historia de Beatrix Kiddo y su venganza contra sus secueaces y el amor de su vida.

En una entrevista, el director manifestó que cuando se definía quién iba a ser quien en la historia, pensó en que Bill tenía que ser interpretado por el legendario Warren Beatty y no por David Carrandine, pero también aseguró que su tercera opción (pero con el estilo de Beatty) era nada más y nada menos que Bruce Willis.

"Escribí a Bill para Warren Beatty, pero terminó por no funcionar. Y luego pensé en David Carradine, y lo reescribí para David Carradine. Bruce (Willis) habría sido mi tercera opción. Cuando releí la versión original de Kill Bill, me dio un poco de asco, porque era la versión que escribí para Warren Beatty", comentó Tarantino.

"Cuando miro esa versión original, ya sabes, Bill era un poco más del tipo de "villano James Bond". ¿Entiendes? No era un villano de James Bond, era más como un James Bond malvado. Y, como era de esperarse, tenía mucho de la personalidad de Warren Beatty. Y, francamente, si te soy sincero, probablemente no habría tenido que reescribirlo tanto si Bruce lo hubiera interpretado", destacó y volvió a elogiar al protagonista de Pulp Fiction.

"Bruce podría haber interpretado a ese James Bond malvado y sólo le habría puesto un poco de su personalidad. Un poco menos cristal. Un poco más de "Coors". Un poco menos de champán, un poco más de cerveza", sentenció Quentin.