La exitosa sitcom Casados con hijos iba a tener su adaptación teatral en 2020. A pesar de las miles de entradas vendidas, los actores confirmados y los fanáticos expectantes el espectáculo debió postergarse por la pandemia del coronavirus.

Sin miras a un estreno en el futuro cercano y a más de un año de su fallido anuncio, la obra de teatro de la comedia de Telefe despertó el conflicto entre una de sus protagonistas, Érica Rivas, los escritores de la obra, Kuschevatzky y Diego Alarcón, y su director, Guillermo Francella, también protagonista.

La intérprete del personaje de María Elena Fuseneco dijo en un a entrevista otorgada a Las 12 que ella no se fue de la obra sino que "la fueron": "Yo no me fui, yo quería hacer ese proyecto, a mí me echaron y lo hicieron por WhatsApp al mismo tiempo que hacían público un mail privado", manifestó al medio feminista.

Rivas, activa militante en temas de igualdad de género, sugirió modificar el guión evadiendo el humor machista propio de la serie que, pasados más de 10 años de su creación, ya no encaja con el clima de época signado por las luchas de los feminismos y las diversidades.

"No entiendo cómo a esta altura de la historia vamos a seguir riéndonos de los bigotes de una mujer. O más bien, te podrías reír pero ese no puede ser el remate del chiste porque ya no es gracioso", expresó Rivas quien sugirió unos "miniguiones" para reescribir la comedia en ese tono.

En esa línea, la actriz aseguró que su desvinculación con la obra tuvo que ver con su reclamo y su militancia: "Me echaron por ser feminista, que para ellos era ser hinchapelotas. De hecho me decían: ‘No seas pan amargo’. Porque era la hinchapelotas que les marcaba cosas", aseguró en diálogo con Página 12.

 Tras las denuncias públicas de la actriz, Axel Kuschevatzky se refirió al conflicto en diálogo con Juan Etchegoyen para Mitre Live: "Me parece que en los procesos de armar proyectos siempre hay circunstancias, no todos tenemos por qué leer las cosas de la misma manera", sostuvo a la vez que le bajó el tono a la polémica con Érica.

"Que después cuando algo genera tanto interés que siempre es positivo, también genera un montón de interpretaciones. No me pasó solo con este proyecto, me pasó con todos", agregó el exitoso productor a la vez que aportó un ejemplo: "Escuché tantas teorías como con Los Simuladores. ¿Se bancan o no? Cosas de ese estilo, entonces creo que hay que estar agradecido al interés de la gente", dijo en relación a la serie creada por Damián Szifron.

Consultado sobre la posibilidad de un estreno cercano aseguró: "Yo sé lo mismo que saben ustedes, mi trabajo en la obra es ser autor. Las decisiones de la vuelta al teatro no son nuestras. No es un proyecto que se pueda hacer con un aforo del 10%. No soy yo el que tiene que responder esa pregunta, me muero de ganas. Nosotros estuvimos trabajando la obra y encontrándole el tono", concluyó.