Suscribite a las notificaciones y enterate de todo.
Una versión en chino del hit “Despacito”, grabada por su intérprete Luis Fonsi en colaboración con el cantante taiwanés JJ Lin, se convirtió en pocas horas en furor en los países orientales, con millones de vistas en las redes sociales gracias a su rápida viralización.
La canción cuenta con una adaptación en su letra que la convierte en una versión “más conservadora y menos sensual que la original, quizá para adaptarse al mercado de China continental", comentó a Efe el profesor de español en Taiwán Rigel Pérez.
JJ Lin es uno de los cantantes en chino más galardonado en festivales y su último álbum, titulado en inglés "Message In a Bottle" ("Mensaje en una botella"), salió en noviembre de 2017 y, en un solo mes, vendió casi medio millón de copias en formato digital.
El propio Luis Fonsi canta una parte de la composición en chino, aunque se afirma que ya existía una versión previa del hit en ese país antes de que se conociera la realizada por su intérprete original.
La intención de Fonsi de sumar a un artista de otro país para ingresar a ese mercado el popular tema no es nueva, si se recuerda su unión con el canadiense Justin Bieber en la adaptación al inglés.
La administración provincial instó a construir un proyecto alternativo tras advertir sobre el impacto del DNU 70/23 en los ingresos de la población.
Actualidad -
El exministro de Economía participó de la presentación del libro de Diego Giuliano y respaldó al diputado, en una actividad que reunió a dirigentes de distintos sectores del PJ santafesino. Su presencia volvió a alimentar las especulaciones sobre el armado peronista para las elecciones de 2027.
Actualidad -
El juez Ariel Lijo concedió la extensión ante el pedido de la defensa en la causa que investiga presunto enriquecimiento ilícito y un desfasaje millonario.
Actualidad -
El templo se impuso en una votación virtual frente a algunos de los monumentos religiosos más emblemáticos de Europa y obtuvo el 93% de los votos en la final.
Actualidad -
En sus dos décadas de historia, Makena se convirtió en punto de encuentro de músicos consagrados y artistas que recién empezaban. Pitu, Matías y Vale recuerdan las primeras noches, las visitas inesperadas -varias internacionales- y cuentan cómo el mítico espacio de Palermo logró conquistar a una nueva generación sin perder su identidad.
Por Erika Cabrera · Musica -
El presidente compartió un análisis en X que, según su mirada, "deja al descubierto la opereta". Ayer, en una reunión de Gabinete, concluyó que "no hay una situación de crisis".
Actualidad -
Tras compartir el estudio de PH, la periodista se deshizo en halagos para el cantante y reveló que quedó impactada con su presencia.
Espectáculos -
La abogada boliviana sostuvo que entregará grabaciones sobre las irregularidades en el organismo y el atentado que sufrió en Santa Cruz de la Sierra.
Actualidad -
El hecho ocurrió en el bloque Rincón del Mangrullo, en Neuquén, durante una maniobra en una planta separadora de gas. La compañía informó que el incidente fue controlado y que las circunstancias que provocaron las dos muertes se encuentran bajo investigación.
Actualidad -
El capitán Javier Frana dio a conocer los cinco jugadores que participarán de la serie a disputarse por primera vez en la Patagonia.
Deportes -
6385_sq.png?w=1024&q=75)
Los episodios habrían ocurrido entre la noche del 3 de junio y la madrugada del día siguiente. Entre los ataques que se habrían cometido hacia mujeres se encuentran golpes, prácticas de asfixia, uso de gas pimienta y abusos sexuales.
Actualidad -
El Palacio de Hacienda convocó a los periodistas acreditados para las 10 de este miércoles.
Actualidad -
Javier Negre asegura que acordó comprarle su participación en el medio antes de que fuera detenido. Sin embargo, la operación se firmó cuando Cerimedo ya estaba preso y las versiones sobre su rol en el portal chocan con el vínculo que ambos exhibieron hasta hace pocos meses.
Actualidad -
El canciller chileno, Francisco Pérez Mackenna, anunció la medida tras los comentarios de un alto mando militar argentino: "Es indiscutible".
Actualidad -
El expediente busca determinar la responsabilidad editorial y contempla presentaciones de más afectados.
Actualidad -
El exministro de Economía participó de la presentación del libro de Diego Giuliano y respaldó al diputado, en una actividad que reunió a dirigentes de distintos sectores del PJ santafesino. Su presencia volvió a alimentar las especulaciones sobre el armado peronista para las elecciones de 2027.
Actualidad -
El hecho ocurrió en el bloque Rincón del Mangrullo, en Neuquén, durante una maniobra en una planta separadora de gas. La compañía informó que el incidente fue controlado y que las circunstancias que provocaron las dos muertes se encuentran bajo investigación.
Actualidad -
Según informó el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC), ingresaron 830.200 visitantes y salieron 1.228.200 argentinos durante el séptimo mes de 2026.
Actualidad -
El juez Ariel Lijo concedió la extensión ante el pedido de la defensa en la causa que investiga presunto enriquecimiento ilícito y un desfasaje millonario.
Actualidad -
5634.jpg?w=1024&q=75)
Los seleccionados argentinos aseguraron su lugar en las semifinales del certamen que se lleva a cabo en Bélgica y Países Bajos.
Deportes -
La administración provincial instó a construir un proyecto alternativo tras advertir sobre el impacto del DNU 70/23 en los ingresos de la población.
Actualidad -
