Después de una serie de fallos adversos, la Argentina recibió hoy una buena noticia en el marco del juicio por la expropiación de YPF: la Corte de Apelaciones de Nueva York suspendió la medida judicial que ordenó al país entregar el 51% de las acciones de la petrolera a los fondos Burford Capital y Eton Park.

Según informó la agencia NA, la Corte de Apelaciones de Nueva York concedió una "suspensión administrativa temporal" (temporary administrative stay) de la "Orden de Entrega" (Turnover Order) que había sido dictada el pasado 30 de junio por la jueza de la Corte de Distrito Sur de la misma ciudad, Loretta Preska. Este lunes, la magistrada había rechazado el pedido de los representantes del Estado argentino de dejar sin efecto la medida que ordenó transferir las acciones de la compañía como forma de pago de la condena de 16.000 millones de dólares que pesa sobre la Argentina.

La medida fue otorgada para permitir una "ordenada presentación y consideración" de los argumentos de ambas partes. La corte estableció un cronograma preciso: los demandantes (encabezados por el fondo Burford Capital) tienen hasta este jueves 17 de julio para presentar su oposición a una suspensión más larga, mientras que el Estado argentino tendrá tiempo hasta el martes 22 -del mismo mes- para responder.

Una vez completado este proceso, un panel de tres jueces analizará los escritos y decidirá si concede la suspensión del fallo durante todo el tiempo que dure el proceso de apelación de fondo. 

Por el momento, la decisión de este martes suspende, al menos por una semana, la obligación de Argentina de transferir sus activos en la petrolera.