El Ministerio de Seguridad de La Nación confirmó este miércoles que fueron aprehendidas tres personas.
Detuvieron a los autores de las amenazas contra Ángel Di María y su familia
Deportes - Hace hace 11 horas
Los más jóvenes nunca experimentarán la sensación de tener que jugar una copia en japonés de un juego basado en una serie de anime que te gusta porque no hay una versión occidental. Sailon Moon: Another Story fue uno de esos casos: el título fue lanzado en septiembre de 1995 y recién esta semana, 24 años después, un grupo de fanáticos anunció la llegada de la primera versión localizada en inglés.
Antes que me salten a la yugular, aclaramos que hay una diferencia entre una traducción directa y una localización. La primera es una simple... bueno, traducción, mientras que la segunda modifica el guión para capturar ciertos elementos de la cultura de la región y utiliza modismos para dar mayor expresividad a los personajes. En ese sentido, durante años existió una versión traducida por fanáticos que fue la que el equipo se encargó de modificar y reprogramar, corrigiendo más de 400 errores de traducción — de acuerdo al anuncio en el foro Romhacking.net.
Creo que de más está decir que nada de todo esto es oficial. Aunque durante los últimos años hemos visto a varios estudios y distribuidores rescatar viejas glorias para hacer unos billetes con poco esfuerzo, difícilmente Bandai Namco (actual dueño de los derechos de Sailor Moon) vaya a relanzar algo de este estilo. Pero si Konami incluyó Kid Dracula (un juego exclusivo para Japón desde su lanzamiento en NES en 1990) en la reciente colección de aniversario de Castlevania, todo es posible.
Sailor Moon: Another Story es un juego de rol con combate por turnos que cuenta una historia original que conecta los arcos de Sailor Moon S y Sailor Moon Super S. La nueva versión (en inglés) se puede encontrar en el foro Romhacking.
El Ministerio de Seguridad de La Nación confirmó este miércoles que fueron aprehendidas tres personas.
Deportes - Hace hace 11 horas
El hecho sucedió en el Espacio de Memoria y Derechos Huamnos (ex ESMA), en el marco de una jornada de lucha que llevaron adelante los trabajadores por los despidos y la falta de certezas por la renovación de casi 100 contratos en el área.
Actualidad - Hace hace 13 horas
¿Quién sabe cuándo toca el control médico a un hijo? ¿Quién se mantiene en contacto con docentes o sabe cuándo hay un examen? ¿Cuál es la diferencia entre la carga operativa y la carga mental en relación a estas tareas y cómo lo viven las mujeres y los hombres?
Genero - Hace hace 14 horas
Además la medida puede generar un precedente contrario a la normalización de las deudas que distribuidoras provinciales públicas o privadas y cooperativas de todo el país.
Actualidad - Hace hace 15 horas
El ganador recibirá $1.266.702,58 correspondiente al proporcional de diciembre.
Actualidad - Hace hace 18 horas
Los nuevos valores alcanzan a usuarios residenciales de ingresos altos, medios y bajos, a entidades de bien público y clubes de barrio
Actualidad - Hace hace 18 horas