“All my love”. Esa fue la verbalización del deseo de Frida hacia Trotsky. En inglés, para que su esposa no lo entendiera y para crear el código de complicidad entre la artista plástica y el político.
“Aquello despertó su excitación, aquella complicidad instintiva, aquel secreto compartido” (sic). Una frase de Frida que fue finalmente correspondida; no por su esposo, el pintor Diego Rivera, sino por Trotsky. “Me too” fue todo lo que bastó para cerrar el trato secreto.
Los amantes de Coyoacán (Planeta) cuenta la apasionante historia de exilio de León Trotsky y su esposa, Natalia Sedova, a México en 1937. Todo transcurre en la Caza Azul donde habitan Diego Rivera y Frida Kahlo, quienes les prestan asilo a la pareja que huye de la persecución y amenaza de muerte.
Novela literaria de Gérard de Cortanze basada en hechos históricos reales, pero con la impronta del autor que caracteriza todas sus escritos.
La obra pasa por diferentes estadíos, primero adentrándonos en el sufrimiento físico de Frida Kahlo así como su tormentosa relación con el pintor Diego Rivera a causa de simultáneas infidelidades. Rige el conflicto para entender a Frida.
Asimismo, queda expuesta la enemistad a muerte entre Diego Rivera y el pintor muralista David Alfaro Siqueiros. Pero lo que prima en esta apasionante novela es la historia prohibida de los amantes: Frida y Trotsky.
Y es que justamente en ese convivir de ambas parejas bajo un mismo techo lo que da paso a la magia. La irreverencia, la sensualidad y la ambivalencia entre la fragilidad y fortaleza de Frida Kahlo son los encantos que atrapan por completo a Trotsky, con quien entabla una relación secreta.
México con su calor y caos se apropia de la pareja y hace de sus encuentros, una comunión de complicidad que se acrecienta con el paso de las reuniones. Simplemente, la soledad y el mundo artístico de Frida se ve equilibrado por la paz y angustia de Trotsky, quien se ve cada vez más acorralado por la muerte.
Mientras que afuera todo es un temor y nerviosismo, el amor suscita entre los amantes como una necesidad de aislamiento de la cruda realidad. El amor culmina siendo una urgencia entre los protagonistas y la lucha política, una bandera.
Con un final anunciado, las palabras sobran. Imágenes claras y detalles contundentes terminan por enmarcar la muerte de León Trotsky y luego de Frida Kahlo. Final arrollador. Moviliza al lector urgiendo en sus venas, movilizando la sangre que supo ser un arrebato en Coyoacán.
------
*Gérard de Cortanze es un reconocido especialista en la vida y obra de Frida Kahlo. Además de la novela Los amantes de Coyoacán, traducida por primera vez al español, es autor de los libros Frida Kahlo par Gisèle Freund (2013), Frida Kahlo, la belleza terrible (2012), con la que quedó finalista del Premio Fémina en 2011, y de la obra teatral Frida Kahlo et Léon Trotsky: une passion. En 2002 obtuvo el prestigioso Premio Renaudot. Es también autor de innumerables libros y artículos sobre el mundo hispano y Latinoamérica, tema central de las conferencias que imparte alrededor del mundo.